Tagliatelle mit knackigem Gemüse, Pesto und gehobeltem Parmesan